2017成都国际书店论坛日
城市中阿尔勒夫士气低迷,连续不胜的理想书店
9月10日(周日)
14:开云体育官网30-16:30
论坛嘉宾 :
James Chambers
《MONOCLE》杂志亚洲区主编
又一山人
八万四千沟通事务所创始人兼创作总监、
例外、方所艺术顾问、
香港知名设计师及艺术家
主持:
令狐磊
杂志人、文化力研究所总监
衡山·和集创意总监
城市中理想书店的模样
世界范围内对于书店角色与功能的认知
以目前世界范围内对于书店的角色与功能的认知为背景,探讨书店与城市风格之间的关联,书店如何成为地域风格的象征并具备指标意义。
嘉宾 主持
令狐磊
方所文化顾问、文化力研究所所长
衡山·和集创意总监
对谈嘉宾
James Chambers
/
《MONOCLE》杂志亚洲区主编
James Chambers是《MONOCLE》杂志亚洲区主编,他为杂志月刊各版块撰写及编辑专栏,内容涉及国际事务、商业、文化及设计,同时也是Monocle24小时电台的常规撰稿人。James Chambers常驻香港,专注于大中华及其他重要的亚洲市场。
作为全球最流行的生活格调杂志,《MONOCLE》杂志在业界享有盛誉,在全球60个国家发行,市值超1.15亿美元,成为了当今最出色的精品读物。
《MONOCLE》的内容涉及全球商业、旅行、文化、设计等诸多领域,这些以独特视角、精炼文字撰写的精彩内容为商务、时尚精英提供了创意和生活美学指导。
每年,《MONOCLE》都会评选出全球25个最宜居城市,2016年,《MONOCLE》首次将城市独立书店的数量纳入全球最宜居城市的评选指标中,东京荣登头名,其独立书店的数量高达1300家。
又一山人
(Stanley Wong)
/
84000 communications事务所创始人
兼创作总监
例外、方所艺术顾问
香港知名设计师及艺术家
.
.
.
Dream Bookstore
理想的城市 梦想的书店
一城 一店
荷兰马斯特里赫特 Dominican 天堂书店/巴西里约热内卢 Saraiva 彩虹书店/比利时布鲁塞尔 Cook & Book /巴西圣保罗 Livraria Culture/法国巴黎 莎士比亚书店 Shakespeare & Company/葡萄牙波尔图 莱罗书店 Livraria Lello/希腊圣托里尼岛 亚特兰蒂斯书店 Altantis Books /韩国首尔 Blue Square 蓝色广场/瑞士洛桑 豆荚书店 Librairie La Fontaine /东京 代官山茑屋书店 Daikanyama T-Site/美国洛杉矶 The Last Bookstore/墨西哥墨西哥城 Cafebreia El Pendulo/德国柏林 Dussmann 杜斯曼文化书店/阿根廷布宜诺斯艾利斯 雅典人大书店 Librera El Ateneo Grand Splendid/美国旧金山 城市之光书店 City Lights Books/美国纽约 Strand 史传德书店/
英国伦敦 Word on the Water 水上书店/葡萄牙里斯本 Ler Devagar 慢读/上海 衡山和集 The Mix-Place/德国柏林 Do you read me?! /泰国曼谷 Open House/韩国首尔 现代黑胶音乐图书馆 Hyundai Music Library and Understage/日本梅方 枚方T-Site/深圳 雅昌艺术中心 Artron Art Center/成都 方所 Fangsuo
关于2017方所成都国际书店论坛
本雅明自少年时期便开始观察城市,他曾在《发达资本主义时代的抒情诗人》中描述了一种非常特殊的现代人——如波德莱尔一般的城市“漫游者(La Flâneur)”。他们凝视着高速发展的城市,既置身其中,又不完全认同阿尔勒夫士气低迷,连续不胜;他们或走进人群,或在咖啡馆悠闲地坐着,却又始终与其保持着观察的距离。
这种置身与抽离或许正是现代性的悖论,人们享受着城市发达便利的生活,却又迷失在城市繁忙、拥挤与无止尽的物质追逐里。什么才是适合“人居”的尺度阿尔勒夫士气低迷,连续不胜?而在阿尔勒夫士气低迷,连续不胜我们生活的城市里,又有哪一种城市精神可以归依?
每年,著名的生活时尚杂志《MONOCLE》都会发布一份生活质量调查,评选出全球最宜居的城市。除了环境质量、城市建筑、公共交通等常规要素,自去年起,一个城市中拥有的独立书店数量也成为了入选因素之一。日本东京就以1300家的独立书店数量,稳居全球第一。
由方所主办的“2017成都国际书店论坛”即将于9月8日-10日在方所成都店开幕。今年,我们将目光转向城市风格,邀请来圣保罗、米兰、柏林、东京、布里斯班、洛杉矶、阿尔勒、伦敦、南京、台北等不同城市里最具有代表性的书店和书店人,同时也邀请到《MONOCLE》亚洲区主编James Chambers,共同就“书店与城市风格”这一主题展开探讨,关注不同形态的书店如何介入城市文化,塑造城市风格。
本次论坛汇聚了全球十数家重量级书店及其主理人,呈现书店人如何借由书店传达个人的文化态度和美学追求,探讨书店与城市风格之间的关联,书店如何成为地域风格的象征,以及书店对于城市是否具备指标意义。
此届论坛,将围绕“一城一店:书店如何塑造城市风格”、“书店人:我如何打造一家书店”、“城市中的理想书店”及“如何以社区书店推动阅读”等四个系列议题展开,力求分享不同书店经营形态的多元样貌及与各地城市风格的相互影响与塑造。
一城一店,汇集世界城市生活方式
书店如何介入城市生活,塑造城市风格
位于圣保罗著名奢华购物中心伊瓜特米的 Livraria Cultura(文化书店)被美国《安邸》杂志评为世界最美十四家书店之一。
它创立于1948年,是目前巴西最大最好的连锁书店,在整个南美地区都拥有超高人气。
总部位于米兰的Feltrinelli(菲尔特瑞奈利)集团为意大利著名出版及连锁书店集团。
la Feltrinelli连锁书店1957年由 Giangiacomo Feltrinelli (江贾科摩·菲尔特瑞奈利)创办,在此前两年,他创办了Feltrinelli出版社,是国际上最重要作家和书籍的首选意大利出版机构。
2013年与Prada合作启动Prada Feltrinelli文学奖,致力于发掘新兴文学力量。
Editions Actes Sud(南方文献出版社)位于法国南部城市阿尔勒,是法国最重要的出版社之一,目前出版的书目超过5200种,在文学和童书上尤其享有盛誉。
出版社1969年由作家Hubert Nyssen(于贝尔·尼桑)创办,1983年迁至阿尔勒。他的女儿Françoise Nyssen(弗朗西斯·尼桑)在此社的基础上,与丈夫 Jean-Paul Capitani(让·保罗·卡皮塔尼)在阿尔勒共同创办了Actes Sud le Méjean(南方文献阿尔勒美让)书店,组织了各种不同类型的文化活动。
2017年5月,弗朗西斯·尼桑出任法国文化部长。
位于柏林文化与商业中心米特区的Do You Read Me?! (读我了吗?!)书店是一家以经营杂志为主的特色书店,被称为柏林最好最全的杂志书店,在这里你可以看到来自全世界20多个国家的近千本杂志,种类涵盖设计、艺术、建筑、时尚、文学、政治、音乐、专著、摄影、漫画等等。
作为南京的一张城市文化名片,先锋书店(Librairie Avant-Garde)创立于1996年。
经过21年的发展,现已成为国内知名的独立书店,其为读者打造的建筑之元素、宗教之情结、人文之关怀的书店阅读空间,凝练着南京城的精神气质和精神向度,吸引了众多国内外读者的聚集,已成为南京重要的文化地标和城市公共客厅。
位于伦敦南部的 Tales on Moon Lane Bookshop(月巷故事书店)是一家儿童书店,2003年由塔玛拉·麦克法兰女士创办。
店主塔玛拉·麦克法兰爱好儿童文学写作,是众多文学奖的评委。
月巷故事书店在2017英国书店奖评选中获得伦敦年度独立书店/儿童书店奖。
目前位于加州洛杉矶市区的The Last Bookstore(最后一家书店)是美国加利福尼亚州最大的新书及二手书书店。独一无二的设计、优雅的内部装饰和广阔的空间使其别具魅力,成为洛杉矶一处不可多得的旅游目的地,被Flavorwire.com网站誉为世界最美二十家书店之一。
书店人的魅力
书店风格是书店人自身风格的体现
分享书店人的故事,呈现书店人对于书店经营及书店风格、城市文化的思考和感受。一个书店的风格必然是书店人本身风格的体现。
Fiona Stager
菲欧娜·斯塔格
澳大利亚爱书人书店、野兽国书店联合创办人
Avid Reader(爱书人书店)1997年创立于布里斯班,是澳大利亚最为知名的书店之一。
书店以提供世界范围内最新、优秀虚构和非虚构类作品著称,并成立了自己的读书俱乐部。
书店的工作人员内有许多澳大利亚知名作家——包括罗氏兄妹,小说家克里斯·尼恩以及居里等。
店主斯塔格女士为澳大利亚书商协会前任主席,是书店的创始人之一,在澳大利亚书业中享有盛誉,担任澳大利亚众多文学/图书奖项评委,如布里斯班邮报年度图书奖、澳大利亚文学奖、斯特拉文学奖等。
吴雅慧
Wu Ya-Hui
中国台湾旧香居书店店主
旧香居位于台北市龙泉街81号,2003年正式启幕,黄君璧先生书写“旧香居”店招,释意“旧日芳华谈笑里,香居书卷翻读中”。
旧香居是以售卖绝版珍本书、名人信札书画为主的古书店。这样的定位与两代人的坚守,已经让旧香居成为台北一道亮丽的人文风景。黄君璧、李敖、柏杨,以及台大、台师大的著名教授都曾经在这里流连忘返。对书画感兴趣的读者,还能从旧香居书柜的间隙,欣赏到溥心畬、黃君璧、张大千等名家作品的真迹。
内沼晋太郎
Shintaro Uchinuma
日本东京B&B书店联合创始人
本屋B&B(B&B书店)是日本东京下北泽的一家独立书店,它位于东京西部的世田谷区,是以剧团和二手货出名的经典时尚区域。书店由“namabooks”的选书企划人内沼晋太郎,以及“博报堂Kettle”CEO嶋浩一郎共同创立经营。
店名“B&B”取自于“Book”和“Beer”的首字母,书店同时经营书籍与啤酒。本屋B&B书店会邀请作者或编辑来做演讲,几乎每天都有活动。吉本芭娜娜曾在这里举办《喂!喂!下北泽》文库本发行纪念讲座。
社区书店与阅读生态的形成
社区是聚居在一定地域范围内的人们所组成的基本生活共同体。社区书店在阅读体系中具有不可替代的功能,它们联结居民的生活,满足社区文化需求并激发社区的创造力。从社区出发,拥有不同形态的书店并各具活力,才是持续推动全民阅读的良好阅读生态。
本次论坛更特邀法国书店协会主席Matthieu de Montchalin(马修·德·蒙查兰)、行人实验室董事长/方所总顾问廖美立、著名作家吉井忍、中国先锋书店创始人钱小华、四川省图书馆馆长何光伦等来自国内外文化产业、文学出版领域的重量级嘉宾们,与主持人杨照以及书店代表跨界对谈。
2017成都国际书店论坛总议程
9月8日(周五)
19:00-20:00
开幕仪式
20:00-22:00
一城一店:书店如何塑造城市风格
巴西圣保罗、意大利米兰、法国阿尔勒
嘉宾主持
杨照/作家
论坛嘉宾
Fabio Herz / 巴西文化书店(Livraria Cultura) 董事
Alberto Rivolta/意大利菲尔特瑞奈利集团 (Feltrinelli) 零售总监
Aurélie Lhotel/法国南方文献阿尔勒美让书店、出版社(Actes Sud le Méjean) 出口部经理
9月9日(周六)
14:30-17:00
一城一店:书店如何塑造城市风格
德国柏林、中国南京、英国伦敦、美国洛杉矶
嘉宾主持
杨照/作家
论坛嘉宾
Mark Kiessling/德国读我了吗?!(Do You Read Me?!)书店联合创始人
钱小华/中国先锋书店创始人
Tamara Macfarlane/英国月巷故事 (Tales on Moon Lane) 书店创始人
Katherine Orphan/美国最后一家(The Last Bookstore)书店经理
19:30-21:30
书店人:我如何打造一家书店
嘉宾主持
吉井忍/作家
论坛嘉宾
Fiona Stager/澳大利亚爱书人(Avid Reader)书店及野兽国(Where the Wild Things Are)书店联合创始人
吴雅慧/中国台湾旧香居书店店主
内沼晋太郎/日本B&B书店店主
9月10日(周日)
14:30-16:30
城市中的理想书店
嘉宾主持
令狐磊/杂志人、文化力研究所总监
论坛嘉宾
James Chambers/《MONOCLE》杂志亚洲区主编
又一山人/八万四千沟通事务所创始人兼创作总监,例外、方所艺术顾问,香港知名设计师及艺术家
17:00-19:00
闭幕论坛:如何以社区书店推动阅读
嘉宾主持
杨照/作家
论坛嘉宾
Matthieu de Montchalin/法国书店协会主席
廖美立/方所总顾问、行人实验室董事长
吉井忍/作家
钱小华/中国先锋书店创始人
何光伦/四川省图书馆馆长
▽
主办/Organizer
方所
支持单位/Supporting Partners
成都市文广新局、成都市博览局、锦江区人民政府
合作伙伴/Organizational Partners
澳大利亚驻成都总领事馆、英国总领事馆文化教育处
全媒介合作伙伴/Multimedia Partners
澎湃、界面新闻、外滩传媒、Lens、乌云装扮者
赞助/Sponsors
太古里、例外、YMOYNOT、衡山·和集
9月8日,作为论坛的重要版块之一,“中国最美的书”展览将与论坛同时在方所成都店开幕。本次展览将共展出45种艺术图书,涵盖2015、2016年“中国最美的书”获奖书籍。书籍作为一种艺术品,是内容、设计、工艺与材料等多方面的完美结合。本次展览的作品将体现目前国内制书的顶尖水准,展现纸质书历久弥新的魅力,反映近年来我国艺术书籍设计、印制水平的不断提升。
展览主办: “中国最美的书”评委会
展览协办:方所、上海长江出版交流基金会
? 写给书店的信 ?
可能已经忘了笔尖与纸张摩擦的感觉,可能已经忘了投递瞬间心跳的频率,没关系,只要点击“阅读原文”参与,即刻重温旧日慢时光里,喁喁私语的感觉。
“写给书店的信”征集活动即日启动,您的每一封信都会被认真阅读,精彩信件会在方所官网(https://forum.fangsuo.com/Home/Index/letter)进行展示。
参与者均有机会获得2017成都国际书店论坛精美周边礼品。
见字如晤,期待你的来信。
方所文化官方微信公号
评论